SAUVO
Sauvon Elävän Kulttuurin Seura hyppää lokakuussa kepeistä kesäteatteritunnelmista täysin erilaiseen maailmaan, kun Selku-salin lavalla nähdään George Orwellin romaaniin 1984 perustuva samanniminen näytelmä. Aiempia teatterisovituksia teoksesta on nähty vain harvakseltaan, joten Sauvossa ollaan uuden äärellä.
– Eläinten vallankumousta on tehty joka puolella, mutta ei kukaan ole uskaltanut lähteä koskemaan tähän, koska tämä on ihan hirveä teos dramatisoida, näytelmän ohjaaja Frans-Erik Heikkinen naurahtaa.
Selkun 1984:n dramatisointi ja käsikirjoitus on Heikkisen, Ronja Juustin ja Onni Sonkin käsialaa. Näytelmä pyrkii olemaan mahdollisimman uskollinen alkuperäisteokselle, mutta jotta esimerkiksi kirjan pitkät monologit on saatu toimimaan teatterin lavalla, on tarinaan tehty joitain muutoksia. Sonkki kertoo, että käsikirjoittajat ovat muun muassa lisänneet tarinaan uuden hahmon kokonaan alkuperäisteoksen ulkopuolelta.
1984 kertoo synkän tarinan totalitaristisessa valtiossa elävästä Winston Smithista, jonka työnä on väärentää historiaa totuusministeriön arkisto-osastolla. Samalla rajatonta valtaa käyttävä puolue valvoo kansalaisiaan telenäyttöjen avulla. Smith havahtuu ympäröivään todellisuuteen vaarallisella tavalla ja alkaa kyseenalaistamaan isoveljen valtaa. Seuraukset ovat kohtalokkaat.
Ajankohtainen dystopia
George Orwell julkaisi alkuperäisen teoksensa vuonna 1948. Iästään huolimatta dystopiateos on edelleen hyvin ajankohtainen.
– Tällainen ääriajattelu, joka on ollut viimeiset vuoden aika ajankohtaista. Totalitaarinen maailma syntyy, kun ääriajattelu pääsee valtaan. Tarina on tietyn tyyppinen varoittava esimerkki, vaikka ei ihan oikeasta elämästä kerrokaan, Onni Sonkki pohtii.
Frans-Erik Heikkisessä teoksessa on aina vahvasti resonoinut tarinan teema eli totuus.
– Mikä on totta ja mihin voi luottaa. Se on nykypäivänä ja etenkin nyt viime vuosina tekoälyn myötä tullut entistä ajankohtaisemmaksi. Kun näemme internetissä jotain, emme voi tietää, onko se tekoälygeneroitua vai ei, Heikkinen lisää.
Selku on asettanut näytelmälleen 13 vuoden ikärajan, sillä näytelmässä käsitellään ahdistavia teemoja. Myös väkivalta saattaa ahdistaa nuorempia ja herkempiä katsojia. Ikäsuositukseen päädyttiin, sillä vahvaa tarinaa ei haluttu kaunistella. Heikkinen toivoo, että Selkun versio näytelmästä tuo tarinalle uutta yleisöä.
– Se on sellainen teos, että lähes kaikilla on siitä mielikuva, mutta etenkin meidän ikäpolvessamme alkaa olla jo paljon ihmisiä, jotka eivät kuitenkaan tiedä siitä sen enempää, hän pohtii.
Pääosanesittäjällä riittää muistettavaa
Näytelmän pääosaa, Winston Smithia, esittävä Santeri Laaksonen on innoissaan roolistaan.
– Se on todella haastava rooli, mutta olen nauttinut tämän tekemisestä. Tässä pääsee erilaisiin tunnetiloihin ilosta suruun, vihaan ja pelkoon. Tätä on ollut tosi hauska tehdä, Laaksonen kertoo.
Vaikka alkuperäisen teoksen monologimaisuutta on häivytetty näytelmän sovituksessa, riittää Laaksosella silti muistettavaa. Näytelmän 17 kohtauksesta hän on lavalla jokaisessa ja repliikkejä on kahdestasadasta kahteensataanviiteenkymmeneen.
– Se on todella paljon. Olen yrittänyt luoda jonkin näköistä ajatuskarttaa lavalle, jotta tiedän, missä puhun mitäkin, mutta se ei ole ihan vielä valmis, näyttelijä naurahtaa, kun ensi-iltaan on aikaa kuukausi.
Orwellin teos ei ollut Laaksoselle entuudestaan tuttu, mutta tekoprosessin aikana hän kertoo rakastuneensa tarinaan. Ahdistavaan maailmankuvaan sukeltaminen kävi hänelle helposti.
– Henkilökohtaisesti rakastan dystopiakirjallisuutta. Kuuntelen paljon raskasta musiikkia, jonka aiheet saattaa liipata aika läheltä tätä. Sen avulla pääsen mukaan [maailmaan]. Ja vähintään siinä kohtaa, kun vedän puoluehaalarit päälle, Laaksonen hymyilee.
Selkun näytelmä 1984 Sauvon Selku-salissa 3. lokakuuta – 1. marraskuuta.
